Cuando un oficial de policía de New Hampshire vio un oso y cachorros en la carretera, inmediatamente detuvo el tráfico. Pero el viaje de la familia tomó más tiempo del que el policía esperaba.
Cuando la osa hembra y sus tres cachorros cruzaron la carretera, uno quedó en medio de la carretera. Ella regresó a él varias veces, pero el cachorro no se movió. Al final, tuvo que llevar a los tres cachorros al bosque y dejar al cuarto en la carretera.
Cuando la osa hembra y sus tres cachorros cruzaron la carretera, uno quedó en medio de la carretera. Ella regresó a él varias veces, pero el cachorro no se movió. Al final, tuvo que llevar a los tres cachorros al bosque y dejar al cuarto en la carretera.
El osezno resultó enfermo y débil. El policía lo llevó a un centro de rehabilitación. El mismo día, otro cachorro de oso fue encontrado en el bosque, que también había caído detrás de los otros. La madre osa tenía cinco cachorros en total.
«Cuando los cachorros sean más fuertes, volverán a la naturaleza», dijo el policía.
